В Ташкенте состоялся суд над
правозащитниками Фахриддином Тиллаевым и Нураддином Джуманиязовым. Их ложно
обвинили в «торговле людьми» и осудили на 8 лет и три месяца.
6 марта 2014 года в
Ташкенте, в Шайхантаурском районном суде по уголовным делам состоялся суд над
двумя членами Правозащитного центра «Мазлум»: Фахриддином Тиллаевым и
Нураддином Джуманиязовым. Их обвинили по статье 135 Уголовного кодекса
«Торговля людьми». Прокурор запросил 12 лет лишения свободы. Суд приговорил
правозащитников к 10 годам и 8 месяцам лишения свободы и применил акт амнистии,
принятый Сенатом Узбекистана. Окончательный срок наказания составил 8 лет и три
месяца лишения свободы.
 |
| Фахриддин Тиллаев |
Фахриддин
Хабибуллоевич Тиллаев, родился 15 августа 1971 года в городе Байсуне Сурхандарьинской области
Узбекистана. Гражданин Узбекистана.
Женат. Имеет двоих детей. С 2003 года состоит в
Правозащитном центре «Мазлум». С 2005 года занимается защитой трудовых
прав в Сурхандарьинской области. В 2012 году был одним из создателей Союза
независимых профсоюзов для поддержки трудовых мигрантов (руководитель Абдулла Тоджибой углы).
.jpg) |
| Нуриддин Джуманиязов |
Нураддин Реимбергенович Джуманиязов, родился 8 октября 1948 года, в городе Турткуле Каракалпакской АССР,
Узбекистан. Гражданин Узбекистана. Разведен. Имеет двоих детей. С 2003 года
состоит в Правозащитном центре «Мазлум», один из его учредителей. В 2012 году
принял участие в создании Союза независимых профсоюзов для поддержки трудовых
мигрантов и возглавил его Ташкентское отделение.
- Следствие
14 февраля 2014
года была проведена очная ставка Фахриддина Тиллаева и Нураддина Джуманиязова.
В тот же день им было предъявлено обвинение, проведено и завершено дознание,
дело передано в прокуратуру. Обвиняемым и адвокатам не дали времени на
ознакомление с уголовным делом. Чрезмерная скорость следственных мероприятий
грубо нарушила уголовно-процессуальный кодекс Узбекистана.
2 января 2014 года
Тиллаева и Джуманиязова арестовали с санкции суда, но в материалах дела арест
датирован 4 января. В практике Узбекистана это не первый случай фальсификации
даты ареста.
- Пытки
21 января 2014 года
во время встречи с адвокатом Полиной Браунерг Тиллаев сказал, что его правое
ухо не слышит и периодически кровоточит. Затем он сообщил, что его часами
принуждали стоять под краном, откуда на его голову капала вода. Это вызывало
сильнейшую головную боль. Истязатели втыкали ему иглы между пальцами рук и ног.
Узнав о пытках,
адвокат в тот же день письменно обратилась к следователю с ходатайством о
судебно-медицинской экспертизе. И только 5 марта она получила от ответ от
следователя. Он сообщил, что направил ее ходатайство в Таштюрьму, где
содержится Тиллаев, и только администрация тюрьмы может его рассмотреть. В
случае отказа защитник может направить запрос начальнику следственного
управления МВД Узбекистана. Вероятно, таким образом следователь пытается
затянуть назначение судебно-медицинской экспертизы. В материалах уголовного
дела есть запросы адвоката Тиллаева о проведении экспертизы. Тиллаев
подтвердил, что судмедэкспертиза была, но ему неизвестны фамилии и должности
экспертов. Он не знает, что сказано в заключении экспертов. В материалах дела
его (заключения) нет, поэтому в суде оно не оглашалось, эксперты не участвовали
в процессе. Все это было сделано для того, чтобы суд даже не имел возможности
принять во внимание жалобы на применение пыток.
- Суд
Адвокат Тиллаева
Полина Брауберг узнала о дате суда после обеда 5 марта 2014 года, то есть
меньше чем за день. Причем узнала случайно, когда по другому делу зашла в
Шайхантаурский суд по уголовным делам. Процесс был назначен на 11 утра, но
начался после 13 часов и продлился до 17 часов. Около пяти часов шло судебное
разбирательство, ход которого записывался оператором первого канала УзТВ.
Прокурор пришла на суд с торжественным видом, видимо, знала о видеосъемке. По словам
свидетелей, она не была знакома с уголовном делом и просмотрела его из рук
судьи Санжара Мухаммадова.
В суде приняли
участие «потерпевшие». Они сообщили суду, что Тиллаева не видели и он никакого
отношения к ним не имеет. И подтвердили, что просили Джуманиязова дать им адрес
южноказахстанской фирмы, где можно попросить об устройстве на временную работу.
Он их безвозмездно связал с агентом по трудоустройству в Чимкенте (Казахстан).
В материалах дела имеются сведения о том, что «потерпевшие» Эркин Эрданов и
Фарход Пардаев имели свободу передвижения, доступ к международной телефонной
связи. По их просьбе из Казахстана на имя родственников в Узбекистане
переводилась часть их зарплаты. Эрданов и Пардаеву предоставлялось бесплатное
жилье и питание. Им была выплачена зарплата за 25 дней.
Особенно активно
выступил на суде их коллега Абдулла Тоджибой углы, который фактически
солидаризировался с обвинением. С его стороны в адрес подсудимых сыпались
выкрики и оскорбления. Даже судья заметил, что Тоджибой углы обязан отвечать на
вопросы суда и не давать оценку действиям подсудимых.
В тот же день
прокурор зачитал обвинение, и суд объявил прения.
В конце судебного
заседания был оглашен приговор.
Ассоциация «Права человека в Центральной Азии» - AHRCA отмечает, что судебный процесс над правозащитниками Фахриддином
Тиллаевым и Нураддином Джуманиязовым не был независимым и беспристрастным. В
суде отсутствовало равенство сторон и господствовал обвинительный уклон, то
есть суд фактически поддерживал обвинение. В таких условиях доказательства не
могли быть исследованы.
- Защита имела
возможность лишь один день присутствовать при следственных действиях и 5 часов
на суде;
- у Тиллаева и
Джуманиязова не было времени для ознакомления с материалами дела, что нарушило
их право на защиту;
- суд рассмотрел
дело чрезмерно быстро. Он принял беспочвенные доказательства обвинения, которое
опиралось только на показания «потерпевших»; последние не смогли доказать, что
подвергались насилию во время работы в южноказахстанской фирме. В материалах
дела нет данных о запросах следствия в Казахстан, нет сведений о том, что
потерпевшим не платили за труд, что работодатели удерживали их и лишили права
на свободное передвижение, нет других квалифицирующих признаков такого
преступления, как торговля людьми.
Ассоциация «Права человека в Центральной Азии» - AHRCA
направила сообщение:
-
Верховному Комиссару ООН по правам человека;
-
спецдокладчику ООН по вопросу о положении правозащитников;
-
спецдокладчику ООН по вопросу независимости судей и адвокатов;
-
спецдокладчику ООН по вопросу пыток;
- спецдокладчику ЕС по странам
Центральной Азии;
- спецдокладчику ЕС по правам
человека;
- правительствам демократических
стран.
Убедительно просим
призвать правительство Узбекистана выполнять ратифицированные им международные
соглашения в области прав человека, включая Конвенцию ООН против пыток и других
жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания и
Международный пакт о гражданских и политических правах.
Ранее мы писали об этом деле в пресс-релизе «Узбекистан:правозащитнику Фахриддину Тиллаеву грозит длительное заключение» от 17 февраля
2014 года.
