27.10.13
22.10.13
Письмо для «Мадемуазель Живаго»
· 21 octobre
21/10/2013 17:09
Дорогая
Лара Фабиан,
Вы
приезжаете в Ташкент. Я так мечтаю попасть на Ваш концерт, но не смогу по
двум причинам...
|
Дорогая Лара Фабиан,
Вы приезжаете в Ташкент. Я так мечтаю попасть на
Ваш концерт, но не смогу по двум причинам. Я студент, учусь на первом
курсе университета. Как и многие Ваши поклонники, я сейчас на хлопковом
поле. Каждый день мне нужно собрать норму — 70 кг хлопка. За 1 кг
хлопка нам должны платить 117 сумов [$0,06 U.S. dollars], но мы не получаем на руки деньги. Ежедневно за еду, которой нас кормят,
мы должны выплачивать 1,5 доллара США [1.50$ - 3200 UZB SUM]. В конце сезона мы еще остаемся в
долгу перед государством. Продукты нам дают просроченные. Я попытался
сфотографировать еду, которой нас кормят, но преподаватели меня сильно отругали
и теперь угрожают отчислением из университета. Вторая причина — я
никогда не смогу купить билет на Ваш концерт. В нашей стране очень много
безработных, в нашем городе работает только МЭЗ [маслоэкстрационный завод], остальные
заводы и фабрики закрыты, потому что в стране нет конвертации узбекской
национальной валюты и предприятия не могут покупать необходимое сырьё для
производства своей продукции. Телевизора у нас на поле тоже нет, здесь
нет нормального света, помещение, где живем, также не отапливается.
Я с удовольствием смотрел Ваш последний концерт
«Мадемуазель Живаго» по кабельному телевидению. Мне очень понравилось. Я желаю
Вам творческих успехов.
Я попросил правозащитников передать мое
письмо Вам, они знают мое имя. Открыто я не могу подписаться, потому что меня
точно отчислят из университета и даже могут посадить в тюрьму, как и моего
соседа, который читал оппозиционные сайты в Интернете. В Узбекистане много
политзаключенных, тысячи. Я думаю, Вам интересно узнать, кто Ваши
настоящие поклонники и почему они не могут придти на Ваш концерт, вот поэтому я
написал.
Я надеюсь, что Вы не только хорошая певица, но и
хороший человек.
Ваш поклонник,
Мадамин
18.10.13
17.10.13
Узбекистан: до 4 часов в очереди в туалет – это не пытка?
![]() |
Отрывок из письма заключенного УЯ 64/6 |
Имя автора
нам известно, но по его просьбе не называем.
16.10.13
Узбекистан: политзаключенного Мурада Джураева принуждают к каторжному труду
Тяжелобольного 61-летнего политзаключенного Мурада
Джураева заставляют работать на
производстве кирпичей. Эта физическая нагрузка повлекла за собой ухудшение его
здоровье – он часто падает в обморок от высокого давления.
7 октября
2013 года Холбика Джураева, супруга Мурада Джураева, вернулась с длительного
свидания с мужем. «Я испытываю беспомощность и страдаю от того, что не могу
спасти мужа от бесконечного испытания», – говорит она.
![]() |
Мурад Джураев, 1994г. |
Мурад Джураев родился в 1952 году в городе Мубареке Кашкадарьинской
области. По национальности туркмен. Женат, имеет троих детей. Окончил
Ташкентский политехнический институт. В 1989-1992 годах работал председателем
исполнительного комитета городского совета города Мубарека. В 1991-1992 годах
был депутатом парламента Узбекистана.
Его обвинили в "преступном
сговоре" с лидером оппозиционной политической партии «Эрк» Мухаммадом
Салихом. Как утверждало обвинение, Салих и
Джураев хотели организовать насильственный захват власти.
С 18
сентября 1994 года Мурад Джураев находится в заключении. Он был осужден к
лишению свободы пять раз подряд. В первый раз Джураев был приговорен к 12 годам
заключения, но по амнистии срок был снижен до 9 лет. В дальнейшем акт амнистии
к нему ни разу применен не был. Следующие три срока по статье 221 Уголовного
кодекса Узбекистана (Неповиновение законным требованиям администрации
учреждения по исполнению наказания) в общей сложности также составили 9 лет. 4
декабря 2012 года его приговорили к 3 годам и 24 дням заключения - тоже по
статье 221 УК РУз. Пока нет никаких оснований
надеяться на освобождение Джураева, считают его близкие.
Все предложения обратиться за помилованием к Исламу Каримову Мурад Джураев
до сих пор отклоняет.
* * *
По словам,
Холбики Джураевой физическое состояние Мурада Джураева очень тяжелое, он часто
падает в обморок от высокого артериального давления. Гнойные выделения из носоглотки стали усиливаться. После приема пищи у
него начинаются боли в животе, врачи объясняют это отсутствием зубов. Недавно
организация «Freedom Now» оказала Мураду Джураеву финансовую помощь для
протезирования, и администрация дала разрешение на посещение зубного техника.
Ранее мы
писали:
- Пресс-релиз «Узбекистан: на папке с делом
политзаключенного Мурада Джураева красная полоса» от 29 апреля 2013 года;
- Пресс-релиз
«Узбекистан: отклонена апелляция на приговор по делу Мурада Джураева» от 5
января 2013 года;
- Пресс-релиз
«Узбекистан: Мураду Джураеву назначен еще один срок заключения - три года 24
дня» от 16 декабря 2012 года;
- Пресс-релиз
«Узбекистан: Свободу политическим заключенным в День Конституции. Годовщина
должна стать поводом для проведения реальных реформ» от 7 декабря 2012 года;
- Пресс-релиз
«Узбекистан: тяжелобольного политзаключенного Мурада Джураева снова поместили в
изолятор» от 14 октября 2012 года;
- Пресс-релиз
«Четыре месяца не удается узнать о местонахождении политзаключенного Мурада
Джураева» от 17 сентября 2009 года.
15.10.13
Латвия — первая страна Евросоюза, пригласившая диктатора Каримова после Андижанской трагедии
16-17 октября 2013 года диктатор Узбекистана Ислам Каримов с официальным
визитом посетит свободную Латвию.
Ассоциация "Права человека в Центральной Азии" ожидает, что Латвия во внешней политике будет проводить
декларируемые ею принципы демократии, прав человека и гуманности.
По сведениям Информационного агентства «UzReport», главы наших государств
встретятся «для обмена мнениями по вопросам постепенного развития
узбекско-латвийских отношений и международным вопросам». По итогам переговоров
будут подписаны совместное заявление и пакет документов о дальнейшем укреплении
двустороннего политического, торгово-экономического сотрудничества и
взаимоотношений в области транспорта, связи, охраны окружающей среды.
С
кем президент Латвии Андрис Берзиньш будет обмениваться мнениями и обсуждать
двусторонние отношения?
Прежде всего хотелось бы напомнить, что Ислам Каримов у
власти с 24 апреля 1990 года, уже больше 23 лет. В 2007 году в нарушение 90-й
статьи Конституции Узбекистана, в которой говорится, что «одно и тоже лицо не может быть Президентом Республики Узбекистан более
двух сроков подряд» он остался на третий президентский срок. Подробнее — в
нашем пресс-релизе «Наступило антиконституционное правление Ислама Каримова» от
20 января 2008 года.
Далее:
— 13 мая
2005 года в Андижане по указанию Ислама Каримова правительственные войска
неизбирательно и несоразмерно применили силу для подавления демонстрации в
результате чего погибли сотни гражданских лиц, включая женщин и детей. До сих пор режим держит невинных людей в застенках только потому, что те стали свидетелями Андижанской бойни или выразили протест против нарушений прав человека;
— по оценкам
наших источников в Узбекистане, в местах заключения более 10 тысяч политических
узников. В том числе 30 правозащитников, писателей, независимых журналистов,
членов оппозиционных партий, тысячи членов религиозных общин и организаций. Они лишены свободы только за то, что их взгляды не совпадают в официальной позицией;
— в местах
лишения свободы подследственных и осужденных систематически подвергают пыткам и
сексуальному насилию, чтобы добиться от них ложных показаний и сломить их волю.
Статистика, касающаяся жертв пыток и случаев смерти в заключении, всячески
блокируется. Только по данным нашей организации, за последние 4 года в
заключении под пытками скончались 28 человек. Ни по одному случаю не удалось
провести расследование;
— информация
о массовой эксплуатации в хлопковом секторе Узбекистана вызвала большой общественный
резонанс. Многие компании, владеющие известными торговыми марками, поддержали
призыв правозащитников бойкотировать узбекский хлопок. Активисты гражданского
общества зафиксировали множество случаев смерти и травматизма в период сбора хлопка в Узбекистане, среди жертв — малолетние дети. Никто не привлечен к ответственности за смерти и причинение не попровимого ущерба здоровья жертвам рабского труда;
—
оппозиционные партии лишены права на регистрацию и свободную агитацию;
— свобода
слова и свобода мирных собраний в стране отсутствуют.
Список преступлений режима против человечности можно
продолжить. Все перечисленные факты нарушений прав человека отражены также в
отчетах международных наблюдателей и международных правозащитных организаций.
Латвия — член Евросоюза, и ее представители участвуют в оценке
исполнения Узбекистаном обязательств по международным соглашениям в области
прав человека, осуществляемой Советом ООН по правам человека и Советом
Министров Евросоюза.
В 2012 году
Нобелевская премия мира была присуждена Евросоюзу. Мы надеемся на то, что
Латвия дорожит своей репутацией и будет следовать миссии ЕС — играть
"ключевую роль в превращении Европы из континента войн в континент
мира". В континент, где нет места диктаторам, ведущих репрессивную политику
против собственных народов.
14.10.13
Кыргызстан — Узбекистан: похищенный беженец Шухрат Мусин находится в Андижанской тюрьме
8 октября 2013 года стало известно, что
гражданин Узбекистана Шухрат Мусин, исчезнувший в Бишкеке, жив и почти 8
месяцев находится в Андижанской тюрьме.
О местонахождении Шухрата Мусина его родные узнали от
Гафуржона Ташходжаева. Он представился адвокатом Андижанской коллегии
адвокатов, назначенным государством для Ш. Мусина. Он сказал, что Мусину срочно
нужно передать теплые вещи и родные могут увидеть его.
18 февраля 2013 года на мобильный телефон Шухрата Мусина кто-то позвонил, и он вышел, предупредив, что скоро вернется. В доме,
который он арендовал в микрорайоне Аламедин Свердловского района Бишкека,
оставались двое его несовершеннолетних детей и коллега. Жена в этот момент была
в пути из Джалал-Абада в Бишкек. Он не вернулся. Этому исчезновению
предшествовали многочисленные угрозы, задержания, арест на несколько месяцев; в Интернете стали
появляться подписанные псевдонимами статьи с обвинениями в его адрес, без
согласия Мусина был опубликован сертификат Управления Верховного Комиссариата
по делам беженцев, выданный ему в январе 2010 года. В 2009
году Шухрат Мусин был признан мандатным беженцем ООН и жил в Кыргызстане,
ожидая переселения в третью страну. К этому времени Узбекистан объявил его в
розыск. Родителей Шухрата Мусина вскоре отправили в США по линии УВКБ ООН.
![]() |
Шухрат Мусин |
Шухрат
Шарипович Мусин родился
30 сентября 1984 года в городе Джалал-Абаде на юге Кыргызстана. Вырос в городе
Ханабаде Андижанской области Узбекистана.
В 2007 году, после того, как он вместе с друзьями посмотрел видеозапись о
событиях в Андижане в мае 2005 года, им заинтересовалась Служба национальной
безопасности Узбекистана (СНБ). В апреле 2008 года нескольких из них
арестовали, обвинили в причастности к так называемому ваххабизму и приговорили
к лишению свободы. В доме, где жила семья Мусина, несколько раз проводились
обыски, во время которых в помещение была подброшена религиозная литература.
Потом выяснилось, что подброшенные издания запрещены органом цензуры (Государственный
комитет связи, информатизации и телекоммуникационных технологий Республики
Узбекистан — УзАСИ).
Об исчезновении Шухрата Мусина в УВКБ ООН узнали в полдень
19 февраля 2013 года. В этот же день Мусина жена обратилась за правовой помощью
в Общественный Фонд «Правовая клиника «Адилет»», и с тех пор в Кыргызстане у
него есть адвокат. Однако ему не удавалось установить местонахождение Мусина.
С 4 марта 2013 года у Шухрата Мусина в Узбекистане есть
адвокат, которого наняли ему друзья по доверенности проживающего в США отца — Шарипа
Мусина.
Ассоциация «Права человека в Центральной Азии» располагает
ответами государственных ведомств Узбекистана, включая прокуратуру города
Андижана, Управления внутренних дел города Андижана и Отдела въезда-выезда и
оформления гражданства Андижанской области. Все они ответили, что по их
сведениям Шухрата Мусина в Узбекистане нет.
Очевидно, что правоохранительные органы Узбекистана
умышленно скрывали сведения о местонахождении Шухрата Мусина, а органы СНБ
Узбекистана так и не ответили на два запроса его адвоката.
Пока УВКБ ООН никак не комментирует ситуацию. Похищение
Шухрата Мусина тема, о которой предпочитают просто умалчивать.
Источники Ассоциации «Права человека в Центральной Азии» в
Узбекистане сообщают, что в ближайшие дни начнется суд над Шухратом
Мусиным. Получит ли адвокат Шухрата
Мусина, нанятый по просьбе его отца, доступ к арестованному, станет известно
уже в ближайшие дни.
Ранее мы писали об исчезновении Шухрата Мусина. См.:
—
пресс-релиз «Кыргызстан:пропал беженец из Узбекистана Шухрат Мусин. Причастныли к его исчезновению кыргызские и узбекские спецслужбы?» от 26 февраля 2013
года.
Inscription à :
Articles (Atom)