22.11.11

Гражданину России Юрию Корепанову разрешили выехать из Узбекистана

Приговоренный в Узбекистане за измену Родине к 16 годам заключения гражданин России Юрий Корепанов вернулся в Екатеринбург. 10 месяцев он отбывал наказание по этому абсурдному обвинению. Сейчас восстанавливает здоровье.
29 августа 2011 года Юрий Корепанов покинул Узбекистан. 11 января 2011 года Военный трибунал Узбекистана приговорил его к 16 годам лишения свободы.

30 октября 2010 года Корепанов был задержан пограничной службой Узбекистана на станции Келес на узбекско-казахской границе. Затем он был приговорен к 1 году заключения по статье 223-й Уголовного кодекса Узбекистана ("Незаконный выезд за границу или незаконный въезд в Республику Узбекистан") и к 15 годам заключения по статье 157-й УК РУз ("Измена государству) за "измену в пользу Российской Федерации".

Юрий Корепанов родился 20 марта 1947 года в селе Покровское Алапаевского района Свердловской области.

В 1967 году с отличием закончил Ташкентское танковое командное училище. Прошел путь от командира взвода курсантского батальона до командира батальона обеспечения учебного процесса военного училища в Ташкенте. Окончил Военную академию бронетанковых войск имени Маршала Советского Союза Р.Я. Малиновского. После этого был переведен в Ташкент, на военную кафедру Института ирригации и механизации сельского хозяйства Узбекистана.

В 2002 году закончил военную службу в звании полковника и в должности начальника военной кафедры этого института. Пенсионер Министерства обороны России. Награжден многочисленными орденами и медалями Министерства обороны СССР и Министерства обороны Узбекистана.

Полковник в отставке Юрий Корепанов получил разрешение на выезд из Узбекистан в дни сессии Совета ООН по правам человека, в повестку дня которой было включено это дело.

Ранее мы писали о деле Корепанова:
- пресс-релиз «Узбекистан: гражданин России Юрий Корепанов освобожден из-под стражи, но не может покинуть Узбекистан» от 25 августа 2011 г. http://nadejda-atayeva.blogspot.com/2011/08/blog-post_25.html;
- пресс-релиз «Узбекистан: 63-летнего заключенного Юрия Корепанова довели до инфакта!» от 1 марта 2011 г. http://nadejda-atayeva.blogspot.com/2011/03/63.html;
- пресс-релиз «Абсурдный приговор: Узбекистан обвинил гражданина России Юрия Корепанова в "измене родине"» от 23 февраля 2011 г. 


Узбекистан: депортированую из Норвегии гражданку Узбекистана отпустили из-под стражи

11 ноября, в 6 утра, в Ташкентском аэропорту была задержана депортированная из Норвегии гражданка Узбекистана Зарифа Юсупова. Стало известно, что ее отпустили из-под стражи, но компьютер пока не вернули.  Ситуация Юсуповой вызывает обеспокоенность.
8 ноября 2011 года, в 7 утра по норвежскому времени, полиция задержала в пригороде города Осло гражданку Узбекистана Зарифу Юсупову (Zarifa Yusupova). Основанием стало решение Норвегии о депортации ее семьи, принятое в сентябре 2010 года. С ней были двое малолетних детей. Ее муж Музафар Тафаров был в отъезде, поэтому остался в Норвегии.

10 ноября Зарифа Юсупова и ее дети были депортированы в Узбекистан. По прилете в Ташкентский аэропорт ее задержали. Какое время она находилась под стражей - пока не известно. 20 ноября 2011 года из достоверного источника мы узнали о ее освобождении. Изъятый компьютер ей не вернули. Она избегает любого общения.

С 2009 года Юсупову преследуют в Узбекистане за религиозные убеждения, поэтому она обратилась за международной защитой.

Норвежские правозащитники заняли активную позицию в этом деле. Они сделали все возможное, чтобы Норвегия отменила решение о депортации мужа Юсуповой Музафара Тафарова.

Информация о депортированных членах этой семьи пока малодоступна. Как сообщают узбекские коллеги, у дома пострадавшей несколько дней подряд дежурит автомобиль. Его владелец подозрительно интересуется Зарифой Юсуповой.

Статья 3 Конвенции ООН против пыток и других жестоких,бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания запрещает высылать людей в страны, где им грозят пытки и непозволительное обращение.

Депортация Зарифы Юсуповой и ее малолетних детей в очередной раз доказывает: недопустимо принудительно возвращать людей в Узбекистан, где практика пыток имеет системный характер.

По данным Ассоциации «Права человека в Центральной Азии», за последнее время из стран Евросоюза в Узбекистан было выдано восемь человек. Из них трех  привлекли к уголовной ответственности, еще пятеро не могут получить разрешение на выезд из страны.



12.11.11

Узбекистан: почему заключенному отказывают в свидании с женой?

Осужденный гражданин Казахстана Куаныш Нуренов отбывает наказание в Узбекистане. Его помещали в штрафной изолятор и пытали. Вмешательство казахстанских дипломатов не помогло. Уже несколько месяцев жена Нуренова не может получить разрешение на свидание с ним. Несколько месяцев родные не знают о его местонахождении.


Нуренов Куаныш Ордабаевич, дата рождения 25.10.1985, гражданин Казахстана. В 2006 году был приговорен к 8 годам лишения свободы по статьям 159 ("Посягательство на конституционный строй Республики Узбекистана"), 244-1 ("Изготовление или распространение материалов, содержащих угрозу общественной безопасности и общественному порядку") Уголовного Кодекса Узбекистана. Нам достоверно известно о том, что до сентября 2011 года он отбывал наказание в колонии 64/71 в поселке Жаслык (Республика Каракалпакстан, Узбекистан.)

В августе 2006 года по приглашению друга Куаныш Нуренов поехал в гости в Каракалпакстан и там был задержан. Ему было предъявлено обвинение в тяжких преступлениях. Во время следствия его пытали, участие адвоката было формальным, как и суд. Нуренов был приговорен к лишению свободы. Его отправили отбывать наказание в Жаслык, где осужденных по 159-й статье систематически пытают. Из письма его жены Ляззат Салимовой: «... его без причины избивали до потери сознания, от сильных побоев на голове у него глубокий шрам. Его сокамерник не выдержал такие пытки и покончил жизнь самоубийством. Мой муж даже внешне очень изменился, очень похудел, он стал часто болеть».

Жалобы на пытки заключенных в колонии «Жаслык» часто поступают от их родственников. В январе 2011 года прокуратура города Кунграда проводила проверку в этой колонии. Заключенных опрашивали в присутствии сотрудников администрации, которые всячески пресекали критические высказывания. 10 апреля была повторная комиссия, и в те дни Куаныша Нуренова, как и других заключенных колонии, принудили подписать заранее подготовленное заявление: «У меня все хорошо, кормят хорошо, меня не бьют, здоровье отличное». Сначала он отказывался подписать эту ложь, и тогда его начали бить дубинкой по стопам, колючими прутьями по спине.

«Я боюсь за жизнь моего мужа, за отца моего сына!», - пишет в Ассоциацию Ляззат Салимова. О том, что происходит с Куанышем, она узнавала от его матери, которая в последнее время часто болеет и уже не в состоянии ездить к сыну.

Между Казахстаном и Узбекистаном нет соглашений о переводе осужденных, но супруга заключенного Нуренова обивает пороги посольства Казахстана в Узбекистане, обращается в прокуратуру Казахстана. Ляззат с благодарностью отзывается о казахстанских дипломатах. Консул несколько раз ездил с ней в Жаслык. Он видел, как эта хрупкая женщина возит мужу продукты, как стремится ему помочь. Ляззат верит в его невиновность и очень надеется на то, что Казахстан не оставит своего гражданина в беде. «Я на последние деньги купила мужу продукты, несколько дней жду разрешения на свидание с ним, а начальник колонии не признает свидетельство о браке, выданное посольством Казахстана в Узбекистане. Меня все отпихивают, унижают. Продукты уже портятся», - сквозь слезы сказала по телефону Ляззат 11 ноября 2011 года. В этот раз она решила не уезжать в Казахстан, пока не увидит мужа.

Письмо Елнура к отцу
У Куаныша Нуренова и Ляззат Салимовой растет сын Елнур, ему почти 5 лет. Он ни разу в жизни не видел отца. Ребенок еще не учится в школе, но уже умеет писать. Он прислал в нашу организацию письмо к отцу и попросил нас передать его: «Папа, я тебя люблю. Скучаю и жду. Елнур». Его мать уже 5 лет не могла добиться свидание с мужем, так как до сентября 2011 года состояла с Куанышем Нуреновым в гражданском, а не зарегистрированном браке. Но и после того, как они узаконили отношения, начальник колонии "Жаслык" Бердиев вопреки всякой логике игнорировал свидетельство о заключении брака. Похоже, что он умышленно препятствовал встрече супругов. Почему? То ли Куаныш был в таком состоянии, что его лучше не показывать, то ли таким образом начальник колонии пытался показать власть?

Необходимо незамедлительно обеспечить:
- гуманное обращение с заключенным Куанышем Нуреновым и прекращение психологического давления на его родственников;
- его право на свидание с близкими;
- допуск к нему представителей Международного комитета Красного Креста;

Ассоциация «Права человека в Центральной Азии» убедительно просит всех заинтересованных лиц, организации и средства массовой информации обратить внимание на дело Куаныша Нуренова и направить соответствующие заявления руководству Республики Узбекистан по указанным ниже адресам:
  • President of Uzbekistan, Islam Abduganiyevich Karimov, ul. Uzbekistanskaya 43, Rezidentsia prezidenta, 700163 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: +998 71 139 53 25, E-mail: presidents_office@press-service.uz;
  • Minister of Foreign Affairs, Elyor Ganiev, Ministerstvo inostrannykh del RU, pl. Mustakillik 5; 700029 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: +998 71 139 15 17,E-mail: rnews@mfa.uz;
  • Parliamentary Commissioner for Human Rights, Sayora Rashidova, ul. Xalqlar Dostligi 1, 700035 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: +998 71 139 85 55, E-mail: office@ombudsman.gov.uz;
  • General Prosecutor of the Republic of Uzbekistan, Rashidjon Hamidovich Kodirov, ul. Gulyamova 66, 700047 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: +998 71 133 39 17, E-mail: prokuratura@lawyer.com;
  • National Centre for Human Rights, Senator Akmal Saidov Natsionalny, Tsentr po pravam cheloveka, Mustakillik Maidoni 5/3, 700029 Tashkent, Republic of Uzbekistan, Fax: +998 71 139 13 56 / 45 16, E-mail: office@nchr.uz;
  • Ambassador of the Republic of Uzbekistan, Permanent Mission of the Republic of Uzbekistan to the United Nations in Geneva, PO Box 1853, 1215 Geneva 15, Switzerland, Fax: +4122 799 43 02, E-mail: uzbekistan@bluewin.ch


Источник: Ассоциация "Права человека в Центральной Азии"
16, rue de Docteur Leroy, 72000 Le Mans France;
T:+33.6.49.38.86.59


10.11.11

В Восточной Европе и Центральной Азии усиливаются репрессии против правозащитников

- к такому выводу пришли эксперты программы «Обсерватория по защите прав правозащитников» (совместная программа Международной Федерации за права человека (FIDH) и Всемирной организации против пыток (OMCT)). В новом 6-минутном документальном фильме правозащитники из разных стран рассказывают о тяжелых условиях, в которых им приходится действовать и распространять информацию о нарушениях прав человека.
Все герои этого фильма встретились на очередной конференции ОБСЕ по человеческому измерению осенью 2011 года. Там же прошли акции в поддержку Алеся Беляцкого, вице-президента FIDH и главы белорусского правозащитного центра «Весна» («Вясна»), незаконно арестованного в связи с его правозащитной деятельностью. В эти дни в Минске проходит суд над ним. Ему грозит лишение свободы. Солидарность и следование принципам Всеобщей декларации прав человека объединяет правозащитников из разных стран, и они призывают Белоруссию освободить своего коллегу.

Нередко правозащитники сталкиваются с ограничениями и репрессиями. Власти многих стран ущемляют свободу собраний и ассоциаций, препятствуют регистрации и финансированию НПО, объявляют незаконной деятельность незарегистрированных общественных организаций, произвольно задерживают правозащитников и преследуют их через суд.

Предлагаем Вашему вниманию фильм, где рассказывается о репрессиях против правозащитников.

.